diff --git a/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx b/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx
index 2dc2d655..68d494af 100644
--- a/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx
+++ b/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx
@@ -64,19 +64,23 @@ export function useMenuActions({
         label: <div className="text-left"> {t('Write relays')}</div>,
         onClick: async () => {
           closeDrawer()
-          const relays = await client.determineTargetRelays(event)
-          if (relays?.length) {
-            await client
-              .publishEvent(relays, event)
-              .then(() => {
-                toast.success(t('Successfully republish to your write relays'))
-              })
-              .catch((error) => {
-                toast.error(
-                  t('Failed to republish to your write relays: {{error}}', { error: error.message })
-                )
-              })
+          const promise = async () => {
+            const relays = await client.determineTargetRelays(event)
+            if (relays?.length) {
+              await client.publishEvent(relays, event)
+            }
           }
+          toast.promise(promise, {
+            loading: t('Republishing...'),
+            success: () => {
+              return t('Successfully republish to your write relays')
+            },
+            error: (err) => {
+              return t('Failed to republish to your write relays: {{error}}', {
+                error: err.message
+              })
+            }
+          })
         }
       })
     }
@@ -89,21 +93,19 @@ export function useMenuActions({
             label: <div className="text-left truncate">{set.name}</div>,
             onClick: async () => {
               closeDrawer()
-              await client
-                .publishEvent(set.relayUrls, event)
-                .then(() => {
-                  toast.success(
-                    t('Successfully republish to relay set: {{name}}', { name: set.name })
-                  )
-                })
-                .catch((error) => {
-                  toast.error(
-                    t('Failed to republish to relay set: {{name}}. Error: {{error}}', {
-                      name: set.name,
-                      error: error.message
-                    })
-                  )
-                })
+              const promise = client.publishEvent(set.relayUrls, event)
+              toast.promise(promise, {
+                loading: t('Republishing...'),
+                success: () => {
+                  return t('Successfully republish to relay set: {{name}}', { name: set.name })
+                },
+                error: (err) => {
+                  return t('Failed to republish to relay set: {{name}}. Error: {{error}}', {
+                    name: set.name,
+                    error: err.message
+                  })
+                }
+              })
             },
             separator: index === 0
           }))
@@ -121,21 +123,19 @@ export function useMenuActions({
           ),
           onClick: async () => {
             closeDrawer()
-            await client
-              .publishEvent([relay], event)
-              .then(() => {
-                toast.success(
-                  t('Successfully republish to relay: {{url}}', { url: simplifyUrl(relay) })
-                )
-              })
-              .catch((error) => {
-                toast.error(
-                  t('Failed to republish to relay: {{url}}. Error: {{error}}', {
-                    url: simplifyUrl(relay),
-                    error: error.message
-                  })
-                )
-              })
+            const promise = client.publishEvent([relay], event)
+            toast.promise(promise, {
+              loading: t('Republishing...'),
+              success: () => {
+                return t('Successfully republish to relay: {{url}}', { url: simplifyUrl(relay) })
+              },
+              error: (err) => {
+                return t('Failed to republish to relay: {{url}}. Error: {{error}}', {
+                  url: simplifyUrl(relay),
+                  error: err.message
+                })
+              }
+            })
           },
           separator: index === 0
         }))
diff --git a/src/i18n/locales/ar.ts b/src/i18n/locales/ar.ts
index 8b7bf875..c3d8c162 100644
--- a/src/i18n/locales/ar.ts
+++ b/src/i18n/locales/ar.ts
@@ -419,6 +419,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'لم يتم اختيار أي مرحل',
     'Post to': 'نشر إلى',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'مرحلات الكتابة و {{count}} مرحل آخر',
-    '{{count}} relays': '{{count}} ريلايات'
+    '{{count}} relays': '{{count}} ريلايات',
+    'Republishing...': 'جارٍ إعادة النشر...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/de.ts b/src/i18n/locales/de.ts
index a18dfbb6..0cad41a2 100644
--- a/src/i18n/locales/de.ts
+++ b/src/i18n/locales/de.ts
@@ -431,6 +431,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'Keine Relays ausgewählt',
     'Post to': 'Posten an',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Schreib-Relays und {{count}} andere Relays',
-    '{{count}} relays': '{{count}} Relays'
+    '{{count}} relays': '{{count}} Relays',
+    'Republishing...': 'Wird erneut veröffentlicht...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index 010237f7..f05af379 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -418,6 +418,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'No relays selected',
     'Post to': 'Post to',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Write relays and {{count}} other relays',
-    '{{count}} relays': '{{count}} relays'
+    '{{count}} relays': '{{count}} relays',
+    'Republishing...': 'Republishing...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
index ff1882b8..cbd323ca 100644
--- a/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -426,6 +426,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'No hay relés seleccionados',
     'Post to': 'Publicar en',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Relés de escritura y {{count}} otros relés',
-    '{{count}} relays': '{{count}} relés'
+    '{{count}} relays': '{{count}} relés',
+    'Republishing...': 'Republicando...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/fa.ts b/src/i18n/locales/fa.ts
index 5bc57451..fbdec74e 100644
--- a/src/i18n/locales/fa.ts
+++ b/src/i18n/locales/fa.ts
@@ -421,6 +421,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'هیچ رله‌ای انتخاب نشده',
     'Post to': 'پست کردن به',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'رله‌های نوشتن و {{count}} رله دیگر',
-    '{{count}} relays': '{{count}} رله'
+    '{{count}} relays': '{{count}} رله',
+    'Republishing...': 'در حال بازنشر...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/fr.ts b/src/i18n/locales/fr.ts
index 36e7fe94..26940b9f 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.ts
+++ b/src/i18n/locales/fr.ts
@@ -430,6 +430,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'Aucun relais sélectionné',
     'Post to': 'Publier sur',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Relais d’écriture et {{count}} autres relais',
-    '{{count}} relays': '{{count}} relais'
+    '{{count}} relays': '{{count}} relais',
+    'Republishing...': 'Republication en cours...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/hi.ts b/src/i18n/locales/hi.ts
index 618cf2cf..9bfb6855 100644
--- a/src/i18n/locales/hi.ts
+++ b/src/i18n/locales/hi.ts
@@ -423,6 +423,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'कोई रिले चयनित नहीं',
     'Post to': 'पोस्ट करें',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'राइट रिले और {{count}} अन्य रिले',
-    '{{count}} relays': '{{count}} रिले'
+    '{{count}} relays': '{{count}} रिले',
+    'Republishing...': 'पुनः प्रकाशित कर रहे हैं...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/it.ts b/src/i18n/locales/it.ts
index 81a99733..514b0418 100644
--- a/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/src/i18n/locales/it.ts
@@ -426,6 +426,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'Nessun relay selezionato',
     'Post to': 'Pubblica su',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Relay di scrittura e {{count}} altri relay',
-    '{{count}} relays': '{{count}} relay'
+    '{{count}} relays': '{{count}} relay',
+    'Republishing...': 'Ricondivisione in corso...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ja.ts b/src/i18n/locales/ja.ts
index 732ec188..0b2b96d3 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -422,6 +422,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'リレーが選択されていません',
     'Post to': '投稿先',
     'Write relays and {{count}} other relays': '書き込みリレーと他の {{count}} 個のリレー',
-    '{{count}} relays': '{{count}} 個のリレー'
+    '{{count}} relays': '{{count}} 個のリレー',
+    'Republishing...': '再公開中...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ko.ts b/src/i18n/locales/ko.ts
index 9c34bc77..85cdf69b 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.ts
+++ b/src/i18n/locales/ko.ts
@@ -422,6 +422,7 @@ export default {
     'No relays selected': '선택된 릴레이가 없습니다',
     'Post to': '게시 대상',
     'Write relays and {{count}} other relays': '쓰기 릴레이 및 기타 {{count}}개 릴레이',
-    '{{count}} relays': '{{count}}개 릴레이'
+    '{{count}} relays': '{{count}}개 릴레이',
+    'Republishing...': '다시 게시 중...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pl.ts b/src/i18n/locales/pl.ts
index d13c0f87..1b965adf 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.ts
+++ b/src/i18n/locales/pl.ts
@@ -426,6 +426,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'Nie wybrano przekaźników',
     'Post to': 'Opublikuj na',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Przekaźniki zapisu i {{count}} innych przekaźników',
-    '{{count}} relays': '{{count}} przekaźników'
+    '{{count}} relays': '{{count}} przekaźników',
+    'Republishing...': 'Ponowne publikowanie...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index 80f5ab78..7d199758 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -423,6 +423,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'Nenhum relay selecionado',
     'Post to': 'Postar em',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Relays de escrita e {{count}} outros relays',
-    '{{count}} relays': '{{count}} relays'
+    '{{count}} relays': '{{count}} relays',
+    'Republishing...': 'Republicando...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pt-PT.ts b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
index d37ea540..141728b3 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-PT.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
@@ -426,6 +426,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'Nenhum relay selecionado',
     'Post to': 'Publicar para',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'Relays de escrita e {{count}} outros relays',
-    '{{count}} relays': '{{count}} relays'
+    '{{count}} relays': '{{count}} relays',
+    'Republishing...': 'Republicando...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ru.ts b/src/i18n/locales/ru.ts
index d8938847..e9725130 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.ts
+++ b/src/i18n/locales/ru.ts
@@ -428,6 +428,7 @@ export default {
     'Post to': 'Опубликовать в',
     'Write relays and {{count}} other relays':
       'Ретрансляторы записи и {{count}} других ретрансляторов',
-    '{{count}} relays': '{{count}} ретрансляторов'
+    '{{count}} relays': '{{count}} ретрансляторов',
+    'Republishing...': 'Ретрансляция...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/th.ts b/src/i18n/locales/th.ts
index b724fefb..53bef223 100644
--- a/src/i18n/locales/th.ts
+++ b/src/i18n/locales/th.ts
@@ -417,6 +417,7 @@ export default {
     'No relays selected': 'ไม่ได้เลือกรีเลย์',
     'Post to': 'โพสต์ไปยัง',
     'Write relays and {{count}} other relays': 'รีเลย์เขียนและรีเลย์อื่น ๆ {{count}} ตัว',
-    '{{count}} relays': 'รีเลย์ {{count}} ตัว'
+    '{{count}} relays': 'รีเลย์ {{count}} ตัว',
+    'Republishing...': 'กำลังเผยแพร่ซ้ำ...'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/zh.ts b/src/i18n/locales/zh.ts
index 868ea62d..7b44dc57 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -415,6 +415,7 @@ export default {
     'No relays selected': '未选择服务器',
     'Post to': '发布到',
     'Write relays and {{count}} other relays': '写服务器和其他 {{count}} 个服务器',
-    '{{count}} relays': '{{count}} 个服务器'
+    '{{count}} relays': '{{count}} 个服务器',
+    'Republishing...': '正在重新发布...'
   }
 }