diff --git a/src/components/PostEditor/NormalPostContent.tsx b/src/components/PostEditor/NormalPostContent.tsx
index 7a437800..7b4808f8 100644
--- a/src/components/PostEditor/NormalPostContent.tsx
+++ b/src/components/PostEditor/NormalPostContent.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import Note from '@/components/Note'
 import { Button } from '@/components/ui/button'
 import { ScrollArea } from '@/components/ui/scroll-area'
+import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from '@/components/ui/tabs'
 import { useToast } from '@/hooks/use-toast'
 import { createCommentDraftEvent, createShortTextNoteDraftEvent } from '@/lib/draft-event'
 import { useNostr } from '@/providers/NostrProvider'
@@ -9,7 +10,7 @@ import { ChevronDown, ImageUp, LoaderCircle } from 'lucide-react'
 import { Event, kinds } from 'nostr-tools'
 import { useEffect, useRef, useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import TextareaWithMentions from '../TextareaWithMentions'
+import PostTextarea from '../PostTextarea'
 import Mentions from './Mentions'
 import PostOptions from './PostOptions'
 import Preview from './Preview'
@@ -123,14 +124,29 @@ export default function NormalPostContent({
           </div>
         </ScrollArea>
       )}
-      <TextareaWithMentions
-        className="h-32"
-        setTextValue={setContent}
-        textValue={content}
-        placeholder={t('Write something...')}
-        cursorOffset={cursorOffset}
-      />
-      {processedContent && <Preview content={processedContent} />}
+      <Tabs defaultValue="edit" className="space-y-4">
+        <TabsList>
+          <TabsTrigger value="edit">{t('Edit')}</TabsTrigger>
+          <TabsTrigger value="preview">{t('Preview')}</TabsTrigger>
+        </TabsList>
+        <TabsContent value="edit">
+          <PostTextarea
+            className="h-52"
+            setTextValue={setContent}
+            textValue={content}
+            placeholder={
+              t('Write something...') + ' (' + t('Paste or drop media files to upload') + ')'
+            }
+            cursorOffset={cursorOffset}
+            onUploadImage={({ url, tags }) => {
+              setPictureInfos((prev) => [...prev, { url, tags }])
+            }}
+          />
+        </TabsContent>
+        <TabsContent value="preview">
+          <Preview content={processedContent} />
+        </TabsContent>
+      </Tabs>
       <SendOnlyToSwitch
         parentEvent={parentEvent}
         specifiedRelayUrls={specifiedRelayUrls}
@@ -141,7 +157,7 @@ export default function NormalPostContent({
           <Uploader
             onUploadSuccess={({ url, tags }) => {
               setPictureInfos((prev) => [...prev, { url, tags }])
-              setContent((prev) => `${prev}\n${url}`)
+              setContent((prev) => (prev === '' ? url : `${prev}\n${url}`))
             }}
             onUploadingChange={setUploadingPicture}
             accept="image/*,video/*,audio/*"
diff --git a/src/components/PostEditor/PicturePostContent.tsx b/src/components/PostEditor/PicturePostContent.tsx
index 936367d9..7209ab89 100644
--- a/src/components/PostEditor/PicturePostContent.tsx
+++ b/src/components/PostEditor/PicturePostContent.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { ChevronDown, Loader, LoaderCircle, Plus, X } from 'lucide-react'
 import { Dispatch, SetStateAction, useEffect, useRef, useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import Image from '../Image'
-import TextareaWithMentions from '../TextareaWithMentions'
+import PostTextarea from '../PostTextarea'
 import Mentions from './Mentions'
 import PostOptions from './PostOptions'
 import SendOnlyToSwitch from './SendOnlyToSwitch'
@@ -105,7 +105,7 @@ export default function PicturePostContent({ close }: { close: () => void }) {
         {t('A special note for picture-first clients like Olas')}
       </div>
       <PictureUploader pictureInfos={pictureInfos} setPictureInfos={setPictureInfos} />
-      <TextareaWithMentions
+      <PostTextarea
         className="h-32"
         setTextValue={setContent}
         textValue={content}
diff --git a/src/components/PostEditor/Preview.tsx b/src/components/PostEditor/Preview.tsx
index afc580fd..5b96dad7 100644
--- a/src/components/PostEditor/Preview.tsx
+++ b/src/components/PostEditor/Preview.tsx
@@ -4,7 +4,7 @@ import Content from '../Content'
 
 export default function Preview({ content }: { content: string }) {
   return (
-    <Card className="p-3">
+    <Card className="p-3 min-h-52">
       <Content
         event={{
           content,
@@ -15,7 +15,7 @@ export default function Preview({ content }: { content: string }) {
           pubkey: '',
           sig: ''
         }}
-        className="pointer-events-none"
+        className="pointer-events-none h-full"
       />
     </Card>
   )
diff --git a/src/components/PostEditor/Uploader.tsx b/src/components/PostEditor/Uploader.tsx
index 30e2ae21..5fed685e 100644
--- a/src/components/PostEditor/Uploader.tsx
+++ b/src/components/PostEditor/Uploader.tsx
@@ -20,14 +20,15 @@ export default function Uploader({
   const fileInputRef = useRef<HTMLInputElement>(null)
 
   const handleFileChange = async (event: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
-    const file = event.target.files?.[0]
-    if (!file) return
+    if (!event.target.files) return
 
+    onUploadingChange?.(true)
     try {
-      onUploadingChange?.(true)
-      const result = await upload(file)
-      console.log('File uploaded successfully', result)
-      onUploadSuccess(result)
+      for (const file of event.target.files) {
+        const result = await upload(file)
+        console.log('File uploaded successfully', result)
+        onUploadSuccess(result)
+      }
     } catch (error) {
       console.error('Error uploading file', error)
       toast({
@@ -59,6 +60,7 @@ export default function Uploader({
         style={{ display: 'none' }}
         onChange={handleFileChange}
         accept={accept}
+        multiple
       />
     </div>
   )
diff --git a/src/components/PostEditor/index.tsx b/src/components/PostEditor/index.tsx
index 15fe462c..937ea402 100644
--- a/src/components/PostEditor/index.tsx
+++ b/src/components/PostEditor/index.tsx
@@ -6,14 +6,17 @@ import {
   DialogTitle
 } from '@/components/ui/dialog'
 import { ScrollArea } from '@/components/ui/scroll-area'
-import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from '@/components/ui/tabs'
+import {
+  Sheet,
+  SheetContent,
+  SheetDescription,
+  SheetHeader,
+  SheetTitle
+} from '@/components/ui/sheet'
 import { useScreenSize } from '@/providers/ScreenSizeProvider'
 import { Event } from 'nostr-tools'
 import { Dispatch, useMemo } from 'react'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { Sheet, SheetContent, SheetDescription, SheetHeader, SheetTitle } from '../ui/sheet'
 import NormalPostContent from './NormalPostContent'
-import PicturePostContent from './PicturePostContent'
 import Title from './Title'
 
 export default function PostEditor({
@@ -27,35 +30,17 @@ export default function PostEditor({
   open: boolean
   setOpen: Dispatch<boolean>
 }) {
-  const { t } = useTranslation()
   const { isSmallScreen } = useScreenSize()
 
   const content = useMemo(() => {
-    return parentEvent || defaultContent ? (
+    return (
       <NormalPostContent
         defaultContent={defaultContent}
         parentEvent={parentEvent}
         close={() => setOpen(false)}
       />
-    ) : (
-      <Tabs defaultValue="normal" className="space-y-4">
-        <TabsList>
-          <TabsTrigger value="normal">{t('Normal Note')}</TabsTrigger>
-          <TabsTrigger value="picture">{t('Picture Note')}</TabsTrigger>
-        </TabsList>
-        <TabsContent value="normal">
-          <NormalPostContent
-            defaultContent={defaultContent}
-            parentEvent={parentEvent}
-            close={() => setOpen(false)}
-          />
-        </TabsContent>
-        <TabsContent value="picture">
-          <PicturePostContent close={() => setOpen(false)} />
-        </TabsContent>
-      </Tabs>
     )
-  }, [parentEvent, defaultContent])
+  }, [])
 
   if (isSmallScreen) {
     return (
diff --git a/src/components/TextareaWithMentions/index.tsx b/src/components/PostTextarea/index.tsx
similarity index 72%
rename from src/components/TextareaWithMentions/index.tsx
rename to src/components/PostTextarea/index.tsx
index da17bcdc..c706052d 100644
--- a/src/components/TextareaWithMentions/index.tsx
+++ b/src/components/PostTextarea/index.tsx
@@ -1,7 +1,9 @@
 import { Command, CommandInput, CommandItem, CommandList } from '@/components/ui/command'
 import { Textarea } from '@/components/ui/textarea'
+import { useToast } from '@/hooks'
 import { pubkeyToNpub } from '@/lib/pubkey'
 import { cn } from '@/lib/utils'
+import { useMediaUploadService } from '@/providers/MediaUploadServiceProvider'
 import client from '@/services/client.service'
 import { TProfile } from '@/types'
 import React, {
@@ -18,22 +20,27 @@ import { SimpleUserAvatar } from '../UserAvatar'
 import { SimpleUsername } from '../Username'
 import { getCurrentWord, replaceWord } from './utils'
 
-export default function TextareaWithMentions({
+export default function PostTextarea({
   textValue,
   setTextValue,
   cursorOffset = 0,
+  onUploadImage,
   ...props
 }: ComponentProps<'textarea'> & {
   textValue: string
   setTextValue: Dispatch<SetStateAction<string>>
   cursorOffset?: number
+  onUploadImage?: ({ url, tags }: { url: string; tags: string[][] }) => void
 }) {
+  const { toast } = useToast()
   const textareaRef = useRef<HTMLTextAreaElement>(null)
   const dropdownRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
   const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null)
+  const { upload } = useMediaUploadService()
   const [commandValue, setCommandValue] = useState('')
   const [debouncedCommandValue, setDebouncedCommandValue] = useState(commandValue)
   const [profiles, setProfiles] = useState<TProfile[]>([])
+  const [dragover, setDragover] = useState(false)
 
   useEffect(() => {
     if (textareaRef.current && cursorOffset !== 0) {
@@ -132,7 +139,7 @@ export default function TextareaWithMentions({
     const textarea = textareaRef.current
     const dropdown = dropdownRef.current
     if (textarea && dropdown) {
-      replaceWord(textarea, `${value}`)
+      replaceWord(textarea, `${value} `)
       setCommandValue('')
       dropdown.classList.add('hidden')
     }
@@ -170,9 +177,73 @@ export default function TextareaWithMentions({
     }
   }, [handleBlur, handleKeyDown, handleMouseDown, handleSectionChange])
 
+  const uploadImages = async (files: File[]) => {
+    for (const file of files) {
+      if (file.type.startsWith('image/') || file.type.startsWith('video/')) {
+        const placeholder = `[Uploading "${file.name}"...]`
+        if (textValue.includes(placeholder)) {
+          continue
+        }
+        setTextValue((prev) => (prev === '' ? placeholder : `${prev}\n${placeholder}`))
+        try {
+          const result = await upload(file)
+          setTextValue((prev) => {
+            if (prev.includes(placeholder)) {
+              return prev.replace(placeholder, result.url)
+            } else {
+              return prev + `\n${result.url}`
+            }
+          })
+          onUploadImage?.(result)
+        } catch (error) {
+          console.error('Error uploading file', error)
+          toast({
+            variant: 'destructive',
+            title: 'Failed to upload file',
+            description: (error as Error).message
+          })
+          setTextValue((prev) => prev.replace(placeholder, ''))
+        }
+      }
+    }
+  }
+
+  const handlePast = async (e: React.ClipboardEvent<HTMLTextAreaElement>) => {
+    await uploadImages(
+      Array.from(e.clipboardData.items)
+        .map((item) => item.getAsFile())
+        .filter(Boolean) as File[]
+    )
+  }
+
+  const handleDrop = async (e: React.DragEvent<HTMLTextAreaElement>) => {
+    e.preventDefault()
+    setDragover(false)
+    await uploadImages(Array.from(e.dataTransfer.files))
+  }
+
   return (
-    <div className="relative w-full">
-      <Textarea {...props} ref={textareaRef} value={textValue} onChange={onTextValueChange} />
+    <div
+      className={cn(
+        'relative w-full',
+        dragover && 'outline-2 outline-offset-4 outline-dashed outline-border rounded-md'
+      )}
+    >
+      <Textarea
+        {...props}
+        ref={textareaRef}
+        value={textValue}
+        onChange={onTextValueChange}
+        onPaste={handlePast}
+        onDrop={handleDrop}
+        onDragOver={(e) => {
+          e.preventDefault()
+          setDragover(true)
+        }}
+        onDragLeave={() => {
+          setDragover(false)
+        }}
+      />
       <Command
         ref={dropdownRef}
         className={cn(
diff --git a/src/components/TextareaWithMentions/utils.ts b/src/components/PostTextarea/utils.ts
similarity index 100%
rename from src/components/TextareaWithMentions/utils.ts
rename to src/components/PostTextarea/utils.ts
diff --git a/src/i18n/locales/ar.ts b/src/i18n/locales/ar.ts
index cfb3beb4..6a440764 100644
--- a/src/i18n/locales/ar.ts
+++ b/src/i18n/locales/ar.ts
@@ -110,8 +110,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'ملاحظة الصورة تتطلب صور',
     Relays: 'الريلايات',
     image: 'صورة',
-    'Normal Note': 'ملاحظة عادية',
-    'Picture Note': 'ملاحظة الصورة',
     'R & W': 'قراءة وكتابة',
     Read: 'قراءة',
     Write: 'كتابة',
@@ -227,6 +225,8 @@ export default {
     'Show more': 'عرض المزيد',
     General: 'عام',
     Autoplay: 'التشغيل التلقائي',
-    'Enable video autoplay on this device': 'تمكين التشغيل التلقائي للفيديو على هذا الجهاز'
+    'Enable video autoplay on this device': 'تمكين التشغيل التلقائي للفيديو على هذا الجهاز',
+    'Paste or drop media files to upload': 'الصق أو اسحب ملفات الوسائط لتحميلها',
+    Preview: 'معاينة'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/de.ts b/src/i18n/locales/de.ts
index f7b2bff9..a3ef5d69 100644
--- a/src/i18n/locales/de.ts
+++ b/src/i18n/locales/de.ts
@@ -111,8 +111,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'Bildnotiz erfordert Bilder',
     Relays: 'Relays',
     image: 'Bild',
-    'Normal Note': 'Normale Notiz',
-    'Picture Note': 'Bildnotiz',
     'R & W': 'R & W',
     Read: 'Lesen',
     Write: 'Schreiben',
@@ -232,6 +230,9 @@ export default {
     General: 'Allgemein',
     Autoplay: 'Automatische Wiedergabe',
     'Enable video autoplay on this device':
-      'Aktiviere die automatische Video-Wiedergabe auf diesem Gerät'
+      'Aktiviere die automatische Video-Wiedergabe auf diesem Gerät',
+    'Paste or drop media files to upload':
+      'Füge Medien-Dateien ein oder ziehe sie hierher, um sie hochzuladen',
+    Preview: 'Vorschau'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index 7304b1b7..26882acd 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -110,8 +110,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'Picture note requires images',
     Relays: 'Relays',
     image: 'image',
-    'Normal Note': 'Normal Note',
-    'Picture Note': 'Picture Note',
     'R & W': 'R & W',
     Read: 'Read',
     Write: 'Write',
@@ -227,6 +225,8 @@ export default {
     'Show more': 'Show more',
     General: 'General',
     Autoplay: 'Autoplay',
-    'Enable video autoplay on this device': 'Enable video autoplay on this device'
+    'Enable video autoplay on this device': 'Enable video autoplay on this device',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Paste or drop media files to upload',
+    Preview: 'Preview'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
index bb319ba9..845c606b 100644
--- a/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -111,8 +111,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'La nota con imagen requiere imágenes',
     Relays: 'Relés',
     image: 'imagen',
-    'Normal Note': 'Nota normal',
-    'Picture Note': 'Nota con imagen',
     'R & W': 'L y E',
     Read: 'Leer',
     Write: 'Escribir',
@@ -232,6 +230,8 @@ export default {
     General: 'General',
     Autoplay: 'Reproducción automática',
     'Enable video autoplay on this device':
-      'Habilitar reproducción automática de video en este dispositivo'
+      'Habilitar reproducción automática de video en este dispositivo',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Pegar o soltar archivos multimedia para cargar',
+    Preview: 'Vista previa'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/fr.ts b/src/i18n/locales/fr.ts
index cd5616b2..6ee91445 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.ts
+++ b/src/i18n/locales/fr.ts
@@ -111,8 +111,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'La note image nécessite des images',
     Relays: 'Relais',
     image: 'image',
-    'Normal Note': 'Note normale',
-    'Picture Note': 'Note image',
     'R & W': 'R & W',
     Read: 'Lire',
     Write: 'Écrire',
@@ -231,6 +229,9 @@ export default {
     General: 'Général',
     Autoplay: 'Lecture automatique',
     'Enable video autoplay on this device':
-      'Activer la lecture automatique des vidéos sur cet appareil'
+      'Activer la lecture automatique des vidéos sur cet appareil',
+    'Paste or drop media files to upload':
+      'Coller ou déposer des fichiers multimédias à télécharger',
+    Preview: 'Aperçu'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/it.ts b/src/i18n/locales/it.ts
index 12957364..f5706248 100644
--- a/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/src/i18n/locales/it.ts
@@ -111,8 +111,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'La nota illustrativa richiede immagini',
     Relays: 'Relays',
     image: 'immagine',
-    'Normal Note': 'Nota Normale',
-    'Picture Note': 'Nota Immagine',
     'R & W': 'L & S',
     Read: 'Leggi',
     Write: 'Scrivi',
@@ -231,6 +229,8 @@ export default {
     General: 'Generale',
     Autoplay: 'Riproduzione automatica',
     'Enable video autoplay on this device':
-      'Abilita riproduzione automatica video su questo dispositivo'
+      'Abilita riproduzione automatica video su questo dispositivo',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Incolla o trascina i file multimediali per caricarli',
+    Preview: 'Anteprima'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ja.ts b/src/i18n/locales/ja.ts
index 72f5939a..c7a59d2c 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -111,8 +111,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': '画像ノートには画像が必要です',
     Relays: 'リレイ',
     image: '画像',
-    'Normal Note': '通常ノート',
-    'Picture Note': '画像ノート',
     'R & W': '読＆書',
     Read: '読む',
     Write: '書く',
@@ -228,6 +226,8 @@ export default {
     'Show more': 'もっと見る',
     General: '一般',
     Autoplay: '自動再生',
-    'Enable video autoplay on this device': 'このデバイスでのビデオ自動再生を有効にする'
+    'Enable video autoplay on this device': 'このデバイスでのビデオ自動再生を有効にする',
+    'Paste or drop media files to upload': 'メディアファイルを貼り付けるかドロップしてアップロード',
+    Preview: 'プレビュー'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pl.ts b/src/i18n/locales/pl.ts
index 21341e68..5147f809 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.ts
+++ b/src/i18n/locales/pl.ts
@@ -110,8 +110,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'Wpis graficzny wymaga obrazów',
     Relays: 'Transmitery',
     image: 'grafika',
-    'Normal Note': 'Zwykły wpis',
-    'Picture Note': 'Wpis graficzny',
     'R & W': 'O & Z',
     Read: 'Odczyt',
     Write: 'Zapis',
@@ -229,6 +227,9 @@ export default {
     'Show more': 'Pokaż więcej',
     General: 'Ogólne',
     Autoplay: 'Autoodtwarzanie',
-    'Enable video autoplay on this device': 'Włącz automatyczne odtwarzanie wideo na tym urządzeniu'
+    'Enable video autoplay on this device':
+      'Włącz automatyczne odtwarzanie wideo na tym urządzeniu',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Wklej lub upuść pliki multimedialne, aby przesłać',
+    Preview: 'Podgląd'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index 90c313a0..41b1e661 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -110,8 +110,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'Nota de imagem requer imagens',
     Relays: 'Relés',
     image: 'imagem',
-    'Normal Note': 'Nota de texto',
-    'Picture Note': 'Nota de imagem',
     'R & W': 'Leitura & Escrita',
     Read: 'Ler',
     Write: 'Escrever',
@@ -230,6 +228,8 @@ export default {
     General: 'Geral',
     Autoplay: 'Reprodução automática',
     'Enable video autoplay on this device':
-      'Habilitar reprodução automática de vídeo neste dispositivo'
+      'Habilitar reprodução automática de vídeo neste dispositivo',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Cole ou solte arquivos de mídia para fazer upload',
+    Preview: 'Pré-visualização'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pt-PT.ts b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
index e2dba258..c83e5e60 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-PT.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
@@ -111,8 +111,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'Nota de imagem requer imagens',
     Relays: 'Relés',
     image: 'imagem',
-    'Normal Note': 'Nota Normal',
-    'Picture Note': 'Nota de Imagem',
     'R & W': 'Leitura & Escrita',
     Read: 'Ler',
     Write: 'Escrever',
@@ -231,6 +229,8 @@ export default {
     General: 'Geral',
     Autoplay: 'Reprodução Automática',
     'Enable video autoplay on this device':
-      'Habilitar reprodução automática de vídeo neste dispositivo'
+      'Habilitar reprodução automática de vídeo neste dispositivo',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Cole ou solte arquivos de mídia para fazer upload',
+    Preview: 'Pré-visualização'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ru.ts b/src/i18n/locales/ru.ts
index b28f42b3..dfc9731c 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.ts
+++ b/src/i18n/locales/ru.ts
@@ -112,8 +112,6 @@ export default {
     'Picture note requires images': 'Заметка с изображением требует наличия изображений',
     Relays: 'Ретрансляторы',
     image: 'изображение',
-    'Normal Note': 'Обычная заметка',
-    'Picture Note': 'Заметка с изображением',
     'R & W': 'Чтение & Запись',
     Read: 'Читать',
     Write: 'Писать',
@@ -231,6 +229,8 @@ export default {
     'Show more': 'Показать больше',
     General: 'Общие',
     Autoplay: 'Автовоспроизведение',
-    'Enable video autoplay on this device': 'Включить автовоспроизведение видео на этом устройстве'
+    'Enable video autoplay on this device': 'Включить автовоспроизведение видео на этом устройстве',
+    'Paste or drop media files to upload': 'Вставьте или перетащите медиафайлы для загрузки',
+    Preview: 'Предварительный просмотр'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/zh.ts b/src/i18n/locales/zh.ts
index dd766c00..724f3ede 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -110,8 +110,6 @@ export default {
     Relays: '服务器',
     image: '图片',
     Normal: '普通',
-    'Normal Note': '普通笔记',
-    'Picture Note': '图片笔记',
     'R & W': '读写',
     Read: '只读',
     Write: '只写',
@@ -228,6 +226,8 @@ export default {
     'Show more': '显示更多',
     General: '常规',
     Autoplay: '自动播放',
-    'Enable video autoplay on this device': '在此设备上启用视频自动播放'
+    'Enable video autoplay on this device': '在此设备上启用视频自动播放',
+    'Paste or drop media files to upload': '支持粘贴或拖放媒体文件进行上传',
+    Preview: '预览'
   }
 }
diff --git a/src/providers/MediaUploadServiceProvider.tsx b/src/providers/MediaUploadServiceProvider.tsx
index 032c687c..ea1064f6 100644
--- a/src/providers/MediaUploadServiceProvider.tsx
+++ b/src/providers/MediaUploadServiceProvider.tsx
@@ -63,7 +63,7 @@ export function MediaUploadServiceProvider({ children }: { children: React.React
     })
 
     if (!response.ok) {
-      throw new Error(response.status.toString())
+      throw new Error(response.status.toString() + ' ' + response.statusText)
     }
 
     const data = await response.json()