diff --git a/src/components/NoteOptions/DesktopMenu.tsx b/src/components/NoteOptions/DesktopMenu.tsx
new file mode 100644
index 00000000..a888aeba
--- /dev/null
+++ b/src/components/NoteOptions/DesktopMenu.tsx
@@ -0,0 +1,62 @@
+import {
+  DropdownMenu,
+  DropdownMenuContent,
+  DropdownMenuItem,
+  DropdownMenuSeparator,
+  DropdownMenuSub,
+  DropdownMenuSubContent,
+  DropdownMenuSubTrigger,
+  DropdownMenuTrigger
+} from '@/components/ui/dropdown-menu'
+import { cn } from '@/lib/utils'
+import { MenuAction } from './useMenuActions'
+
+interface DesktopMenuProps {
+  menuActions: MenuAction[]
+  trigger: React.ReactNode
+}
+
+export function DesktopMenu({ menuActions, trigger }: DesktopMenuProps) {
+  return (
+    <DropdownMenu>
+      <DropdownMenuTrigger asChild>{trigger}</DropdownMenuTrigger>
+      <DropdownMenuContent className="max-h-screen overflow-y-auto">
+        {menuActions.map((action, index) => {
+          const Icon = action.icon
+          return (
+            <div key={index}>
+              {action.separator && index > 0 && <DropdownMenuSeparator />}
+              {action.subMenu ? (
+                <DropdownMenuSub>
+                  <DropdownMenuSubTrigger className={action.className}>
+                    <Icon />
+                    {action.label}
+                  </DropdownMenuSubTrigger>
+                  <DropdownMenuSubContent className="max-h-screen overflow-y-auto">
+                    {action.subMenu.map((subAction, subIndex) => (
+                      <>
+                        {subAction.separator && subIndex > 0 && <DropdownMenuSeparator />}
+                        <DropdownMenuItem
+                          key={subIndex}
+                          onClick={subAction.onClick}
+                          className={cn('w-64', subAction.className)}
+                        >
+                          {subAction.label}
+                        </DropdownMenuItem>
+                      </>
+                    ))}
+                  </DropdownMenuSubContent>
+                </DropdownMenuSub>
+              ) : (
+                <DropdownMenuItem onClick={action.onClick} className={action.className}>
+                  <Icon />
+                  {action.label}
+                </DropdownMenuItem>
+              )}
+            </div>
+          )
+        })}
+      </DropdownMenuContent>
+    </DropdownMenu>
+  )
+}
diff --git a/src/components/NoteOptions/MobileMenu.tsx b/src/components/NoteOptions/MobileMenu.tsx
new file mode 100644
index 00000000..60b1b8c2
--- /dev/null
+++ b/src/components/NoteOptions/MobileMenu.tsx
@@ -0,0 +1,79 @@
+import { Button } from '@/components/ui/button'
+import { Drawer, DrawerContent, DrawerOverlay } from '@/components/ui/drawer'
+import { ArrowLeft } from 'lucide-react'
+import { MenuAction, SubMenuAction } from './useMenuActions'
+
+interface MobileMenuProps {
+  menuActions: MenuAction[]
+  trigger: React.ReactNode
+  isDrawerOpen: boolean
+  setIsDrawerOpen: (open: boolean) => void
+  showSubMenu: boolean
+  activeSubMenu: SubMenuAction[]
+  subMenuTitle: string
+  closeDrawer: () => void
+  goBackToMainMenu: () => void
+}
+
+export function MobileMenu({
+  menuActions,
+  trigger,
+  isDrawerOpen,
+  setIsDrawerOpen,
+  showSubMenu,
+  activeSubMenu,
+  subMenuTitle,
+  closeDrawer,
+  goBackToMainMenu
+}: MobileMenuProps) {
+  return (
+    <>
+      {trigger}
+      <Drawer open={isDrawerOpen} onOpenChange={setIsDrawerOpen}>
+        <DrawerOverlay onClick={closeDrawer} />
+        <DrawerContent hideOverlay className="max-h-screen">
+          <div className="overflow-y-auto overscroll-contain py-2" style={{ touchAction: 'pan-y' }}>
+            {!showSubMenu ? (
+              menuActions.map((action, index) => {
+                const Icon = action.icon
+                return (
+                  <Button
+                    key={index}
+                    onClick={action.onClick}
+                    className={`w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 [&_svg]:size-5 ${action.className || ''}`}
+                    variant="ghost"
+                  >
+                    <Icon />
+                    {action.label}
+                  </Button>
+                )
+              })
+            ) : (
+              <>
+                <Button
+                  onClick={goBackToMainMenu}
+                  className="w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 [&_svg]:size-5 mb-2"
+                  variant="ghost"
+                >
+                  <ArrowLeft />
+                  {subMenuTitle}
+                </Button>
+                <div className="border-t border-border mb-2" />
+                {activeSubMenu.map((subAction, index) => (
+                  <Button
+                    key={index}
+                    onClick={subAction.onClick}
+                    className={`w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 ${subAction.className || ''}`}
+                    variant="ghost"
+                  >
+                    {subAction.label}
+                  </Button>
+                ))}
+              </>
+            )}
+          </div>
+        </DrawerContent>
+      </Drawer>
+    </>
+  )
+}
diff --git a/src/components/NoteOptions/index.tsx b/src/components/NoteOptions/index.tsx
index c4307230..3f5f7ea9 100644
--- a/src/components/NoteOptions/index.tsx
+++ b/src/components/NoteOptions/index.tsx
@@ -1,32 +1,42 @@
-import { Button } from '@/components/ui/button'
-import { Drawer, DrawerContent, DrawerOverlay } from '@/components/ui/drawer'
-import {
-  DropdownMenu,
-  DropdownMenuContent,
-  DropdownMenuItem,
-  DropdownMenuSeparator,
-  DropdownMenuTrigger
-} from '@/components/ui/dropdown-menu'
-import { getNoteBech32Id } from '@/lib/event'
-import { toNjump } from '@/lib/link'
-import { pubkeyToNpub } from '@/lib/pubkey'
-import { useMuteList } from '@/providers/MuteListProvider'
-import { useNostr } from '@/providers/NostrProvider'
 import { useScreenSize } from '@/providers/ScreenSizeProvider'
-import { Bell, BellOff, Code, Copy, Ellipsis, Link } from 'lucide-react'
+import { Ellipsis } from 'lucide-react'
 import { Event } from 'nostr-tools'
-import { useMemo, useState } from 'react'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { useState } from 'react'
+import { DesktopMenu } from './DesktopMenu'
+import { MobileMenu } from './MobileMenu'
 import RawEventDialog from './RawEventDialog'
+import { SubMenuAction, useMenuActions } from './useMenuActions'
 
 export default function NoteOptions({ event, className }: { event: Event; className?: string }) {
-  const { t } = useTranslation()
   const { isSmallScreen } = useScreenSize()
-  const { pubkey } = useNostr()
   const [isRawEventDialogOpen, setIsRawEventDialogOpen] = useState(false)
   const [isDrawerOpen, setIsDrawerOpen] = useState(false)
-  const { mutePubkeyPublicly, mutePubkeyPrivately, unmutePubkey, mutePubkeys } = useMuteList()
-  const isMuted = useMemo(() => mutePubkeys.includes(event.pubkey), [mutePubkeys, event])
+  const [showSubMenu, setShowSubMenu] = useState(false)
+  const [activeSubMenu, setActiveSubMenu] = useState<SubMenuAction[]>([])
+  const [subMenuTitle, setSubMenuTitle] = useState('')
+
+  const closeDrawer = () => {
+    setIsDrawerOpen(false)
+    setShowSubMenu(false)
+  }
+
+  const goBackToMainMenu = () => {
+    setShowSubMenu(false)
+  }
+
+  const showSubMenuActions = (subMenu: SubMenuAction[], title: string) => {
+    setActiveSubMenu(subMenu)
+    setSubMenuTitle(title)
+    setShowSubMenu(true)
+  }
+
+  const menuActions = useMenuActions({
+    event,
+    closeDrawer,
+    showSubMenuActions,
+    setIsRawEventDialogOpen,
+    isSmallScreen
+  })
 
   const trigger = (
     <button
@@ -37,175 +47,29 @@ export default function NoteOptions({ event, className }: { event: Event; classN
     </button>
   )
 
-  const rawEventDialog = (
-    <RawEventDialog
-      event={event}
-      isOpen={isRawEventDialogOpen}
-      onClose={() => setIsRawEventDialogOpen(false)}
-    />
-  )
-
-  if (isSmallScreen) {
-    return (
-      <div className={className} onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
-        {trigger}
-        <Drawer open={isDrawerOpen} onOpenChange={setIsDrawerOpen}>
-          <DrawerOverlay onClick={() => setIsDrawerOpen(false)} />
-          <DrawerContent hideOverlay>
-            <div className="py-2">
-              <Button
-                onClick={() => {
-                  setIsDrawerOpen(false)
-                  navigator.clipboard.writeText(getNoteBech32Id(event))
-                }}
-                className="w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 [&_svg]:size-5"
-                variant="ghost"
-              >
-                <Copy />
-                {t('Copy event ID')}
-              </Button>
-              <Button
-                onClick={() => {
-                  navigator.clipboard.writeText(pubkeyToNpub(event.pubkey) ?? '')
-                  setIsDrawerOpen(false)
-                }}
-                className="w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 [&_svg]:size-5"
-                variant="ghost"
-              >
-                <Copy />
-                {t('Copy user ID')}
-              </Button>
-              <Button
-                onClick={() => {
-                  setIsDrawerOpen(false)
-                  navigator.clipboard.writeText(toNjump(getNoteBech32Id(event)))
-                }}
-                className="w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 [&_svg]:size-5"
-                variant="ghost"
-              >
-                <Link />
-                {t('Copy share link')}
-              </Button>
-              <Button
-                onClick={() => {
-                  setIsDrawerOpen(false)
-                  setIsRawEventDialogOpen(true)
-                }}
-                className="w-full p-6 justify-start text-lg gap-4 [&_svg]:size-5"
-                variant="ghost"
-              >
-                <Code />
-                {t('View raw event')}
-              </Button>
-              {pubkey &&
-                (isMuted ? (
-                  <Button
-                    onClick={() => {
-                      setIsDrawerOpen(false)
-                      unmutePubkey(event.pubkey)
-                    }}
-                    className="w-full p-6 justify-start text-destructive text-lg gap-4 [&_svg]:size-5 focus:text-destructive"
-                    variant="ghost"
-                  >
-                    <Bell />
-                    {t('Unmute user')}
-                  </Button>
-                ) : (
-                  <>
-                    <Button
-                      onClick={() => {
-                        setIsDrawerOpen(false)
-                        mutePubkeyPrivately(event.pubkey)
-                      }}
-                      className="w-full p-6 justify-start text-destructive text-lg gap-4 [&_svg]:size-5 focus:text-destructive"
-                      variant="ghost"
-                    >
-                      <BellOff />
-                      {t('Mute user privately')}
-                    </Button>
-                    <Button
-                      onClick={() => {
-                        setIsDrawerOpen(false)
-                        mutePubkeyPublicly(event.pubkey)
-                      }}
-                      className="w-full p-6 justify-start text-destructive text-lg gap-4 [&_svg]:size-5 focus:text-destructive"
-                      variant="ghost"
-                    >
-                      <BellOff />
-                      {t('Mute user publicly')}
-                    </Button>
-                  </>
-                ))}
-            </div>
-          </DrawerContent>
-        </Drawer>
-        {rawEventDialog}
-      </div>
-    )
-  }
-
   return (
     <div className={className} onClick={(e) => e.stopPropagation()}>
-      <DropdownMenu>
-        <DropdownMenuTrigger asChild>{trigger}</DropdownMenuTrigger>
-        <DropdownMenuContent>
-          <DropdownMenuItem onClick={() => navigator.clipboard.writeText(getNoteBech32Id(event))}>
-            <Copy />
-            {t('Copy event ID')}
-          </DropdownMenuItem>
-          <DropdownMenuItem
-            onClick={() => navigator.clipboard.writeText(pubkeyToNpub(event.pubkey) ?? '')}
-          >
-            <Copy />
-            {t('Copy user ID')}
-          </DropdownMenuItem>
-          <DropdownMenuItem
-            onClick={() => navigator.clipboard.writeText(toNjump(getNoteBech32Id(event)))}
-          >
-            <Link />
-            {t('Copy share link')}
-          </DropdownMenuItem>
+      {isSmallScreen ? (
+        <MobileMenu
+          menuActions={menuActions}
+          trigger={trigger}
+          isDrawerOpen={isDrawerOpen}
+          setIsDrawerOpen={setIsDrawerOpen}
+          showSubMenu={showSubMenu}
+          activeSubMenu={activeSubMenu}
+          subMenuTitle={subMenuTitle}
+          closeDrawer={closeDrawer}
+          goBackToMainMenu={goBackToMainMenu}
+        />
+      ) : (
+        <DesktopMenu menuActions={menuActions} trigger={trigger} />
+      )}
 
-          <DropdownMenuSeparator />
-
-          <DropdownMenuItem onClick={() => setIsRawEventDialogOpen(true)}>
-            <Code />
-            {t('View raw event')}
-          </DropdownMenuItem>
-          {pubkey && (
-            <>
-              <DropdownMenuSeparator />
-              {isMuted ? (
-                <DropdownMenuItem
-                  onClick={() => unmutePubkey(event.pubkey)}
-                  className="text-destructive focus:text-destructive"
-                >
-                  <Bell />
-                  {t('Unmute user')}
-                </DropdownMenuItem>
-              ) : (
-                <>
-                  <DropdownMenuItem
-                    onClick={() => mutePubkeyPrivately(event.pubkey)}
-                    className="text-destructive focus:text-destructive"
-                  >
-                    <BellOff />
-                    {t('Mute user privately')}
-                  </DropdownMenuItem>
-                  <DropdownMenuItem
-                    onClick={() => mutePubkeyPublicly(event.pubkey)}
-                    className="text-destructive focus:text-destructive"
-                  >
-                    <BellOff />
-                    {t('Mute user publicly')}
-                  </DropdownMenuItem>
-                </>
-              )}
-            </>
-          )}
-        </DropdownMenuContent>
-      </DropdownMenu>
-      {rawEventDialog}
+      <RawEventDialog
+        event={event}
+        isOpen={isRawEventDialogOpen}
+        onClose={() => setIsRawEventDialogOpen(false)}
+      />
     </div>
   )
 }
diff --git a/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx b/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx
new file mode 100644
index 00000000..7157d18f
--- /dev/null
+++ b/src/components/NoteOptions/useMenuActions.tsx
@@ -0,0 +1,255 @@
+import { getNoteBech32Id, isProtectedEvent } from '@/lib/event'
+import { toNjump } from '@/lib/link'
+import { pubkeyToNpub } from '@/lib/pubkey'
+import { simplifyUrl } from '@/lib/url'
+import { useFavoriteRelays } from '@/providers/FavoriteRelaysProvider'
+import { useMuteList } from '@/providers/MuteListProvider'
+import { useNostr } from '@/providers/NostrProvider'
+import client from '@/services/client.service'
+import { Bell, BellOff, Code, Copy, Globe, Link, Mail, Server } from 'lucide-react'
+import { Event } from 'nostr-tools'
+import { useMemo } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { toast } from 'sonner'
+import RelayIcon from '../RelayIcon'
+
+export interface SubMenuAction {
+  label: React.ReactNode
+  onClick: () => void
+  className?: string
+  separator?: boolean
+}
+
+export interface MenuAction {
+  icon: React.ComponentType
+  label: string
+  onClick?: () => void
+  className?: string
+  separator?: boolean
+  subMenu?: SubMenuAction[]
+}
+
+interface UseMenuActionsProps {
+  event: Event
+  closeDrawer: () => void
+  showSubMenuActions: (subMenu: SubMenuAction[], title: string) => void
+  setIsRawEventDialogOpen: (open: boolean) => void
+  isSmallScreen: boolean
+}
+
+export function useMenuActions({
+  event,
+  closeDrawer,
+  showSubMenuActions,
+  setIsRawEventDialogOpen,
+  isSmallScreen
+}: UseMenuActionsProps) {
+  const { t } = useTranslation()
+  const { pubkey, relayList } = useNostr()
+  const { relaySets, favoriteRelays } = useFavoriteRelays()
+  const { mutePubkeyPublicly, mutePubkeyPrivately, unmutePubkey, mutePubkeys } = useMuteList()
+  const isMuted = useMemo(() => mutePubkeys.includes(event.pubkey), [mutePubkeys, event])
+
+  const broadcastSubMenu: SubMenuAction[] = useMemo(() => {
+    const items = []
+    if (pubkey) {
+      items.push({
+        label: (
+          <div className="flex items-center gap-2 w-full pl-1">
+            <Mail />
+            <div className="flex-1 truncate text-left">{t('Write relays')}</div>
+          </div>
+        ),
+        onClick: async () => {
+          closeDrawer()
+          const relays = relayList?.write.slice(0, 10)
+          if (relays?.length) {
+            await client
+              .publishEvent(relays, event)
+              .then(() => {
+                toast.success(t('Successfully broadcasted to your write relays'))
+              })
+              .catch((error) => {
+                toast.error(
+                  t('Failed to broadcast to your write relays: {{error}}', { error: error.message })
+                )
+              })
+          }
+        }
+      })
+    }
+
+    if (relaySets.length) {
+      items.push(
+        ...relaySets
+          .filter((set) => set.relayUrls.length)
+          .map((set, index) => ({
+            label: (
+              <div className="flex items-center gap-2 w-full pl-1">
+                <Server />
+                <div className="flex-1 truncate text-left">{set.name}</div>
+              </div>
+            ),
+            onClick: async () => {
+              closeDrawer()
+              await client
+                .publishEvent(set.relayUrls, event)
+                .then(() => {
+                  toast.success(
+                    t('Successfully broadcasted to relay set: {{name}}', { name: set.name })
+                  )
+                })
+                .catch((error) => {
+                  toast.error(
+                    t('Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}', {
+                      name: set.name,
+                      error: error.message
+                    })
+                  )
+                })
+            },
+            separator: index === 0
+          }))
+      )
+    }
+
+    if (favoriteRelays.length) {
+      items.push(
+        ...favoriteRelays.map((relay, index) => ({
+          label: (
+            <div className="flex items-center gap-2 w-full">
+              <RelayIcon url={relay} />
+              <div className="flex-1 truncate text-left">{simplifyUrl(relay)}</div>
+            </div>
+          ),
+          onClick: async () => {
+            closeDrawer()
+            await client
+              .publishEvent([relay], event)
+              .then(() => {
+                toast.success(
+                  t('Successfully broadcasted to relay: {{url}}', { url: simplifyUrl(relay) })
+                )
+              })
+              .catch((error) => {
+                toast.error(
+                  t('Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}', {
+                    url: simplifyUrl(relay),
+                    error: error.message
+                  })
+                )
+              })
+          },
+          separator: index === 0
+        }))
+      )
+    }
+
+    return items
+  }, [pubkey, favoriteRelays, relaySets])
+
+  const menuActions: MenuAction[] = useMemo(() => {
+    const actions: MenuAction[] = [
+      {
+        icon: Copy,
+        label: t('Copy event ID'),
+        onClick: () => {
+          navigator.clipboard.writeText(getNoteBech32Id(event))
+          closeDrawer()
+        }
+      },
+      {
+        icon: Copy,
+        label: t('Copy user ID'),
+        onClick: () => {
+          navigator.clipboard.writeText(pubkeyToNpub(event.pubkey) ?? '')
+          closeDrawer()
+        }
+      },
+      {
+        icon: Link,
+        label: t('Copy share link'),
+        onClick: () => {
+          navigator.clipboard.writeText(toNjump(getNoteBech32Id(event)))
+          closeDrawer()
+        }
+      },
+      {
+        icon: Code,
+        label: t('View raw event'),
+        onClick: () => {
+          closeDrawer()
+          setIsRawEventDialogOpen(true)
+        },
+        separator: true
+      }
+    ]
+
+    const isProtected = isProtectedEvent(event)
+    if (!isProtected || event.pubkey === pubkey) {
+      actions.push({
+        icon: Globe,
+        label: t('Broadcast to ...'),
+        onClick: isSmallScreen
+          ? () => showSubMenuActions(broadcastSubMenu, t('Broadcast to ...'))
+          : undefined,
+        subMenu: isSmallScreen ? undefined : broadcastSubMenu,
+        separator: true
+      })
+    }
+
+    if (pubkey) {
+      if (isMuted) {
+        actions.push({
+          icon: Bell,
+          label: t('Unmute user'),
+          onClick: () => {
+            closeDrawer()
+            unmutePubkey(event.pubkey)
+          },
+          className: 'text-destructive focus:text-destructive',
+          separator: true
+        })
+      } else {
+        actions.push(
+          {
+            icon: BellOff,
+            label: t('Mute user privately'),
+            onClick: () => {
+              closeDrawer()
+              mutePubkeyPrivately(event.pubkey)
+            },
+            className: 'text-destructive focus:text-destructive',
+            separator: true
+          },
+          {
+            icon: BellOff,
+            label: t('Mute user publicly'),
+            onClick: () => {
+              closeDrawer()
+              mutePubkeyPublicly(event.pubkey)
+            },
+            className: 'text-destructive focus:text-destructive'
+          }
+        )
+      }
+    }
+
+    return actions
+  }, [
+    t,
+    event,
+    pubkey,
+    isMuted,
+    isSmallScreen,
+    broadcastSubMenu,
+    closeDrawer,
+    showSubMenuActions,
+    setIsRawEventDialogOpen,
+    mutePubkeyPrivately,
+    mutePubkeyPublicly,
+    unmutePubkey
+  ])
+
+  return menuActions
+}
diff --git a/src/i18n/locales/ar.ts b/src/i18n/locales/ar.ts
index 1c9eb41b..51062b18 100644
--- a/src/i18n/locales/ar.ts
+++ b/src/i18n/locales/ar.ts
@@ -314,6 +314,18 @@ export default {
     'Remove poll': 'إزالة الاستطلاع',
     'Refresh results': 'تحديث النتائج',
     Poll: 'استطلاع',
-    media: 'الوسائط'
+    media: 'الوسائط',
+    'Broadcast to ...': 'البث إلى...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': 'تم البث بنجاح إلى مرحلات الكتابة الخاصة بك',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'فشل البث إلى مرحلات الكتابة الخاصة بك: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'تم البث بنجاح إلى مجموعة المرحلات: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'فشل البث إلى مجموعة المرحلات: {{name}}. خطأ: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'تم البث بنجاح إلى المرحل: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'فشل البث إلى المرحل: {{url}}. خطأ: {{error}}',
+    'Write relays': 'مرحلات الكتابة'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/de.ts b/src/i18n/locales/de.ts
index 2c61e56d..9b786fa8 100644
--- a/src/i18n/locales/de.ts
+++ b/src/i18n/locales/de.ts
@@ -321,6 +321,18 @@ export default {
     'Remove poll': 'Umfrage entfernen',
     'Refresh results': 'Ergebnisse aktualisieren',
     Poll: 'Umfrage',
-    media: 'Medien'
+    media: 'Medien',
+    'Broadcast to ...': 'Senden an...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': 'Erfolgreich an Ihre Schreibrelays gesendet',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Fehler beim Senden an Ihre Schreibrelays: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Erfolgreich an Relay-Set gesendet: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Fehler beim Senden an Relay-Set: {{name}}. Fehler: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Erfolgreich an Relay gesendet: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Fehler beim Senden an Relay: {{url}}. Fehler: {{error}}',
+    'Write relays': 'Schreib-Relays'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/en.ts b/src/i18n/locales/en.ts
index 62f5236b..12ae0e43 100644
--- a/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/src/i18n/locales/en.ts
@@ -314,6 +314,19 @@ export default {
     'Remove poll': 'Remove poll',
     'Refresh results': 'Refresh results',
     Poll: 'Poll',
-    media: 'media'
+    media: 'media',
+    'Broadcast to ...': 'Broadcast to ...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays':
+      'Successfully broadcasted to your write relays',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Successfully broadcasted to relay: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}',
+    'Write relays': 'Write relays'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
index d886f478..9b078525 100644
--- a/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -319,6 +319,19 @@ export default {
     'Remove poll': 'Eliminar encuesta',
     'Refresh results': 'Actualizar resultados',
     Poll: 'Encuesta',
-    media: 'medios'
+    media: 'medios',
+    'Broadcast to ...': 'Transmitir a...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays':
+      'Transmitido exitosamente a sus relés de escritura',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Error al transmitir a sus relés de escritura: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Transmitido exitosamente al conjunto de relés: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Error al transmitir al conjunto de relés: {{name}}. Error: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Transmitido exitosamente al relé: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Error al transmitir al relé: {{url}}. Error: {{error}}',
+    'Write relays': 'Relés de escritura'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/fa.ts b/src/i18n/locales/fa.ts
index a3e6ed76..f5b292b7 100644
--- a/src/i18n/locales/fa.ts
+++ b/src/i18n/locales/fa.ts
@@ -316,6 +316,17 @@ export default {
     'Remove poll': 'حذف نظرسنجی',
     'Refresh results': 'بارگیری مجدد نتایج',
     Poll: 'نظرسنجی',
-    media: 'رسانه'
+    media: 'رسانه',
+    'Broadcast to ...': 'پخش به...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': 'با موفقیت به رله‌های نوشتن شما پخش شد',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'پخش به رله‌های نوشتن شما ناموفق بود: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}': 'با موفقیت به مجموعه رله پخش شد: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'پخش به مجموعه رله ناموفق بود: {{name}}. خطا: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'با موفقیت به رله پخش شد: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'پخش به رله ناموفق بود: {{url}}. خطا: {{error}}',
+    'Write relays': 'رله‌های نوشتن'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/fr.ts b/src/i18n/locales/fr.ts
index ac1067c0..a5f148ee 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.ts
+++ b/src/i18n/locales/fr.ts
@@ -320,6 +320,18 @@ export default {
     'Remove poll': 'Supprimer le sondage',
     'Refresh results': 'Rafraîchir les résultats',
     Poll: 'Sondage',
-    media: 'média'
+    media: 'média',
+    'Broadcast to ...': 'Diffuser vers...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': "Diffusion réussie vers vos relais d'écriture",
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      "Échec de la diffusion vers vos relais d'écriture : {{error}}",
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      "Diffusion réussie vers l'ensemble de relais : {{name}}",
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      "Échec de la diffusion vers l'ensemble de relais : {{name}}. Erreur : {{error}}",
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Diffusion réussie vers le relais : {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Échec de la diffusion vers le relais : {{url}}. Erreur : {{error}}',
+    'Write relays': 'Relais d’écriture'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/it.ts b/src/i18n/locales/it.ts
index 4243debc..94aad998 100644
--- a/src/i18n/locales/it.ts
+++ b/src/i18n/locales/it.ts
@@ -318,6 +318,19 @@ export default {
     'Remove poll': 'Rimuovi sondaggio',
     'Refresh results': 'Aggiorna risultati',
     Poll: 'Sondaggio',
-    media: 'media'
+    media: 'media',
+    'Broadcast to ...': 'Trasmetti a...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays':
+      'Trasmesso con successo ai tuoi relay di scrittura',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Errore nella trasmissione ai tuoi relay di scrittura: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Trasmesso con successo al set di relay: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Errore nella trasmissione al set di relay: {{name}}. Errore: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Trasmesso con successo al relay: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Errore nella trasmissione al relay: {{url}}. Errore: {{error}}',
+    'Write relays': 'Relay di scrittura'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ja.ts b/src/i18n/locales/ja.ts
index d5c26b87..f273923b 100644
--- a/src/i18n/locales/ja.ts
+++ b/src/i18n/locales/ja.ts
@@ -316,6 +316,19 @@ export default {
     'Remove poll': '投票を削除',
     'Refresh results': '結果を更新',
     Poll: '投票',
-    media: 'メディア'
+    media: 'メディア',
+    'Broadcast to ...': 'ブロードキャスト先...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': '書きリレイへのブロードキャストが成功しました',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      '書きリレイへのブロードキャストが失敗しました：{{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'リレイセットへのブロードキャストが成功しました：{{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'リレイセットへのブロードキャストが失敗しました：{{name}}。エラー：{{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}':
+      'リレイへのブロードキャストが成功しました：{{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'リレイへのブロードキャストが失敗しました：{{url}}。エラー：{{error}}',
+    'Write relays': '書きリレイ'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ko.ts b/src/i18n/locales/ko.ts
index 4609aee8..34123c5b 100644
--- a/src/i18n/locales/ko.ts
+++ b/src/i18n/locales/ko.ts
@@ -316,6 +316,18 @@ export default {
     'Remove poll': '투표 제거',
     'Refresh results': '결과 새로 고침',
     Poll: '투표',
-    media: '미디어'
+    media: '미디어',
+    'Broadcast to ...': '브로드캐스트 대상...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': '쓰기 릴레이로 브로드캐스트에 성공했습니다',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      '쓰기 릴레이로 브로드캐스트에 실패했습니다: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      '릴레이 세트로 브로드캐스트에 성공했습니다: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      '릴레이 세트로 브로드캐스트에 실패했습니다: {{name}}. 오류: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': '릴레이로 브로드캐스트에 성공했습니다: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      '릴레이로 브로드캐스트에 실패했습니다: {{url}}. 오류: {{error}}',
+    'Write relays': '쓰기 릴레이'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pl.ts b/src/i18n/locales/pl.ts
index 9eef6316..9021545a 100644
--- a/src/i18n/locales/pl.ts
+++ b/src/i18n/locales/pl.ts
@@ -318,6 +318,19 @@ export default {
     'Remove poll': 'Usuń ankietę',
     'Refresh results': 'Odśwież wyniki',
     Poll: 'Ankieta',
-    media: 'media'
+    media: 'media',
+    'Broadcast to ...': 'Transmituj do...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays':
+      'Pomyślnie transmitowano do twoich przekaźników zapisu',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Nie udało się transmitować do twoich przekaźników zapisu: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Pomyślnie transmitowano do zestawu przekaźników: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Nie udało się transmitować do zestawu przekaźników: {{name}}. Błąd: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Pomyślnie transmitowano do przekaźnika: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Nie udało się transmitować do przekaźnika: {{url}}. Błąd: {{error}}',
+    'Write relays': 'Przekaźniki zapisu'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pt-BR.ts b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
index dbec6a2a..6298e1ab 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-BR.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-BR.ts
@@ -317,6 +317,19 @@ export default {
     'Remove poll': 'Remover enquete',
     'Refresh results': 'Atualizar resultados',
     Poll: 'Enquete',
-    media: 'Mídia'
+    media: 'Mídia',
+    'Broadcast to ...': 'Transmitir para...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays':
+      'Transmitido com sucesso para seus relays de escrita',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Falha ao transmitir para seus relays de escrita: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Transmitido com sucesso para o conjunto de relays: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Falha ao transmitir para o conjunto de relays: {{name}}. Erro: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Transmitido com sucesso para o relay: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Falha ao transmitir para o relay: {{url}}. Erro: {{error}}',
+    'Write relays': 'Relés de escrita'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/pt-PT.ts b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
index 1018af31..1ad1c88a 100644
--- a/src/i18n/locales/pt-PT.ts
+++ b/src/i18n/locales/pt-PT.ts
@@ -318,6 +318,19 @@ export default {
     'Remove poll': 'Remover sondagem',
     'Refresh results': 'Atualizar resultados',
     Poll: 'Sondagem',
-    media: 'mídia'
+    media: 'mídia',
+    'Broadcast to ...': 'Transmitir para...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays':
+      'Transmitido com sucesso para os seus relays de escrita',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Falha ao transmitir para os seus relays de escrita: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Transmitido com sucesso para o conjunto de relays: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Falha ao transmitir para o conjunto de relays: {{name}}. Erro: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Transmitido com sucesso para o relay: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Falha ao transmitir para o relay: {{url}}. Erro: {{error}}',
+    'Write relays': 'Relés de escrita'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/ru.ts b/src/i18n/locales/ru.ts
index a7ce57ad..669a723e 100644
--- a/src/i18n/locales/ru.ts
+++ b/src/i18n/locales/ru.ts
@@ -309,7 +309,7 @@ export default {
     'Load results': 'Загрузить результаты',
     'This is a poll note.': 'Это заметка с опросом.',
     'Unlike regular notes, polls are not widely supported and may not display on other clients.':
-      'В отличие от обычных заметок, опросы не получили широкую поддержку и могут не отображаться в других клиентах.',
+      'В отличие от обычных заметок, опросы не получили широкой поддержки и могут не отображаться в других клиентах.',
     'Option {{number}}': 'Вариант {{number}}',
     'Add Option': 'Добавить вариант',
     'Allow multiple choices': 'Разрешить множественный выбор',
@@ -319,6 +319,18 @@ export default {
     'Remove poll': 'Удалить опрос',
     'Refresh results': 'Обновить результаты',
     Poll: 'Опрос',
-    media: 'медиа'
+    media: 'медиа',
+    'Broadcast to ...': 'Транслировать в...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': 'Успешно транслировано в ваши релеи записи',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'Ошибка трансляции в ваши релеи записи: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'Успешно транслировано в набор релеев: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'Ошибка трансляции в набор релеев: {{name}}. Ошибка: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'Успешно транслировано в релей: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'Ошибка трансляции в релей: {{url}}. Ошибка: {{error}}',
+    'Write relays': 'Ретрансляторы для записи'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/th.ts b/src/i18n/locales/th.ts
index 69add39d..133a9fc0 100644
--- a/src/i18n/locales/th.ts
+++ b/src/i18n/locales/th.ts
@@ -313,6 +313,18 @@ export default {
     'Remove poll': 'ลบโพลล์',
     'Refresh results': 'รีเฟรชผลลัพธ์',
     Poll: 'โพลล์',
-    media: 'สื่อ'
+    media: 'สื่อ',
+    'Broadcast to ...': 'ส่งสัญญาณไปยัง...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': 'ส่งสัญญาณไปยังรีเลย์การเขียนของคุณสำเร็จแล้ว',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}':
+      'การส่งสัญญาณไปยังรีเลย์การเขียนของคุณล้มเหลว: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}':
+      'ส่งสัญญาณไปยังชุดรีเลย์สำเร็จแล้ว: {{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      'การส่งสัญญาณไปยังชุดรีเลย์ล้มเหลว: {{name}} ข้อผิดพลาด: {{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': 'ส่งสัญญาณไปยังรีเลย์สำเร็จแล้ว: {{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      'การส่งสัญญาณไปยังรีเลย์ล้มเหลว: {{url}} ข้อผิดพลาด: {{error}}',
+    'Write relays': 'รีเลย์การเขียน'
   }
 }
diff --git a/src/i18n/locales/zh.ts b/src/i18n/locales/zh.ts
index 6979ff30..caa2e9d4 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -314,6 +314,16 @@ export default {
     'Remove poll': '移除投票',
     'Refresh results': '刷新结果',
     Poll: '投票',
-    media: '媒体'
+    media: '媒体',
+    'Broadcast to ...': '广播到...',
+    'Successfully broadcasted to your write relays': '成功广播到您的写服务器',
+    'Failed to broadcast to your write relays: {{error}}': '广播到您的写服务器失败：{{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay set: {{name}}': '成功广播到服务器组：{{name}}',
+    'Failed to broadcast to relay set: {{name}}. Error: {{error}}':
+      '广播到服务器组失败：{{name}}。错误：{{error}}',
+    'Successfully broadcasted to relay: {{url}}': '成功广播到服务器：{{url}}',
+    'Failed to broadcast to relay: {{url}}. Error: {{error}}':
+      '广播到服务器失败：{{url}}。错误：{{error}}',
+    'Write relays': '写服务器'
   }
 }
diff --git a/src/services/client.service.ts b/src/services/client.service.ts
index 81ca37fe..da245dd5 100644
--- a/src/services/client.service.ts
+++ b/src/services/client.service.ts
@@ -115,35 +115,42 @@ class ClientService extends EventTarget {
   }
 
   async publishEvent(relayUrls: string[], event: NEvent) {
-    const uniqueRelayUrls = Array.from(new Set(relayUrls))
-    const result = await Promise.any(
-      uniqueRelayUrls.map(async (url) => {
-        // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-this-alias
-        const that = this
-        const relay = await this.pool.ensureRelay(url)
-        return relay
-          .publish(event)
-          .catch((error) => {
-            if (
-              error instanceof Error &&
-              error.message.startsWith('auth-required') &&
-              !!that.signer
-            ) {
-              return relay
-                .auth((authEvt: EventTemplate) => that.signer!.signEvent(authEvt))
-                .then(() => relay.publish(event))
-            } else {
-              throw error
-            }
-          })
-          .then((reason) => {
-            this.trackEventSeenOn(event.id, relay)
-            return reason
-          })
-      })
-    )
-    this.dispatchEvent(new CustomEvent('eventPublished', { detail: event }))
-    return result
+    try {
+      const uniqueRelayUrls = Array.from(new Set(relayUrls))
+      const result = await Promise.any(
+        uniqueRelayUrls.map(async (url) => {
+          // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-this-alias
+          const that = this
+          const relay = await this.pool.ensureRelay(url)
+          return relay
+            .publish(event)
+            .catch((error) => {
+              if (
+                error instanceof Error &&
+                error.message.startsWith('auth-required') &&
+                !!that.signer
+              ) {
+                return relay
+                  .auth((authEvt: EventTemplate) => that.signer!.signEvent(authEvt))
+                  .then(() => relay.publish(event))
+              } else {
+                throw error
+              }
+            })
+            .then((reason) => {
+              this.trackEventSeenOn(event.id, relay)
+              return reason
+            })
+        })
+      )
+      this.dispatchEvent(new CustomEvent('eventPublished', { detail: event }))
+      return result
+    } catch (error) {
+      if (error instanceof AggregateError) {
+        throw error.errors[0]
+      }
+      throw error
+    }
   }
 
   async signHttpAuth(url: string, method: string, description = '') {