Interim release: documentation updates and rate limiting improvements

- Add applesauce library reference documentation
- Add rate limiting test report for Badger
- Add memory monitoring for rate limiter (platform-specific implementations)
- Enhance PID-controlled adaptive rate limiting
- Update Neo4j and Badger monitors with improved load metrics
- Add docker-compose configuration
- Update README and configuration options

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

pkg/ratelimit/memory_other.go

@@ -0,0 +1,15 @@
+//go:build !linux && !(js && wasm)
+
+package ratelimit
+
+// ReadProcessMemoryStats returns memory statistics using Go runtime stats.
+// On non-Linux platforms, we cannot read /proc/self/status, so we approximate
+// using the Go runtime's memory statistics.
+//
+// Note: This is less accurate than the Linux implementation because:
+// - runtime.MemStats.Sys includes memory reserved but not necessarily resident
+// - We cannot distinguish shared vs anonymous memory
+// - The values may not match what the OS reports for the process
+func ReadProcessMemoryStats() ProcessMemoryStats {
+	return readProcessMemoryStatsFallback()
+}