Update dependencies and documentation

- Bumped p256k1.mleku.dev version from v1.0.1 to v1.0.3 in go.mod and updated go.sum accordingly.
- Updated deployment script to use Go version 1.25.3 and adjusted CGO settings for building the binary.
- Added new lines to POLICY_USAGE_GUIDE.md and RELAY_TESTING_GUIDE.md for improved documentation clarity.

go.sum

@@ -2,10 +2,6 @@ github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 h1:W5quZX/G/csjUnuI8SUYlsHs9M38FC7znL0lIO+DvMg
 github.com/BurntSushi/toml v1.5.0/go.mod h1:ukJfTF/6rtPPRCnwkur4qwRxa8vTRFBF0uk2lLoLwho=
 github.com/adrg/xdg v0.5.3 h1:xRnxJXne7+oWDatRhR1JLnvuccuIeCoBu2rtuLqQB78=
 github.com/adrg/xdg v0.5.3/go.mod h1:nlTsY+NNiCBGCK2tpm09vRqfVzrc2fLmXGpBLF0zlTQ=
-github.com/btcsuite/btcd/btcec/v2 v2.3.6 h1:IzlsEr9olcSRKB/n7c4351F3xHKxS2lma+1UFGCYd4E=
-github.com/btcsuite/btcd/btcec/v2 v2.3.6/go.mod h1:m22FrOAiuxl/tht9wIqAoGHcbnCCaPWyauO8y2LGGtQ=
-github.com/btcsuite/btcd/chaincfg/chainhash v1.0.1 h1:q0rUy8C/TYNBQS1+CGKw68tLOFYSNEs0TFnxxnS9+4U=
-github.com/btcsuite/btcd/chaincfg/chainhash v1.0.1/go.mod h1:7SFka0XMvUgj3hfZtydOrQY2mwhPclbT2snogU7SQQc=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/chromedp/cdproto v0.0.0-20230802225258-3cf4e6d46a89/go.mod h1:GKljq0VrfU4D5yc+2qA6OVr8pmO/MBbPEWqWQ/oqGEs=
@@ -20,10 +16,6 @@ github.com/chzyer/test v1.0.0/go.mod h1:2JlltgoNkt4TW/z9V/IzDdFaMTM2JPIi26O1pF38
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
-github.com/decred/dcrd/crypto/blake256 v1.0.0 h1:/8DMNYp9SGi5f0w7uCm6d6M4OU2rGFK09Y2A4Xv7EE0=
-github.com/decred/dcrd/crypto/blake256 v1.0.0/go.mod h1:sQl2p6Y26YV+ZOcSTP6thNdn47hh8kt6rqSlvmrXFAc=
-github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.0.1 h1:YLtO71vCjJRCBcrPMtQ9nqBsqpA1m5sE92cU+pd5Mcc=
-github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.0.1/go.mod h1:hyedUtir6IdtD/7lIxGeCxkaw7y45JueMRL4DIyJDKs=
 github.com/dgraph-io/badger/v4 v4.8.0 h1:JYph1ChBijCw8SLeybvPINizbDKWZ5n/GYbz2yhN/bs=
 github.com/dgraph-io/badger/v4 v4.8.0/go.mod h1:U6on6e8k/RTbUWxqKR0MvugJuVmkxSNc79ap4917h4w=
 github.com/dgraph-io/ristretto/v2 v2.3.0 h1:qTQ38m7oIyd4GAed/QkUZyPFNMnvVWyazGXRwvOt5zk=
@@ -152,5 +144,5 @@ lol.mleku.dev v1.0.5 h1:irwfwz+Scv74G/2OXmv05YFKOzUNOVZ735EAkYgjgM8=
 lol.mleku.dev v1.0.5/go.mod h1:JlsqP0CZDLKRyd85XGcy79+ydSRqmFkrPzYFMYxQ+zs=
 lukechampine.com/frand v1.5.1 h1:fg0eRtdmGFIxhP5zQJzM1lFDbD6CUfu/f+7WgAZd5/w=
 lukechampine.com/frand v1.5.1/go.mod h1:4VstaWc2plN4Mjr10chUD46RAVGWhpkZ5Nja8+Azp0Q=
-p256k1.mleku.dev v1.0.1 h1:4ZQ+2xNfKpL6+e9urKP6f/QdHKKUNIEsqvFwogpluZw=
-p256k1.mleku.dev v1.0.1/go.mod h1:gY2ybEebhiSgSDlJ8ERgAe833dn2EDqs7aBsvwpgu0s=
+p256k1.mleku.dev v1.0.3 h1:2SBEH9XhNAotO1Ik8ejODjChTqc06Z/6ncQhrYkAdRA=
+p256k1.mleku.dev v1.0.3/go.mod h1:cWkZlx6Tu7CTmIxonFbdjhdNfkY3VbjjY5TFEILiTnY=