The trick is that in reflect, the field is called Anonymous, which is actually a different notion in the Go spec/vocable. n.b. only works for non-recursive types for now. Fixes #781